Controversy looms over the release of the Kolofata hostages