L'affaire a été régulièrement été inscrite au rôle du tribunal de première instance de Yaoundé centre administratif, puis appelée. Cela étant, en l'absence des Conseils de sieur Eto'o Fils Samuel, le tribunal lui a donné acte de sa demande de se faire juger en son absence.

Face au dilatoire orchestré par le prévenu et ses Conseils, l'Avocat de Massao palace hotel a attiré l'attention sur cet état de chose, avant de solliciter du tribunal en cas de report de cause, une remise à un très bref délai. Malheureusement, sans raison aucune, le tribunal a plutôt décidé arbitrairement, de renvoyé l'affaire au 10 décembre 2024 pour la présence des Conseils de Eto'o Fils Samuel, et débats.

C'est avec ce renvoi accordé une nouvelle fois au profit de Eto'o Fils Samuel, que Massao palace hotel sera de nouveau contraint d'attendre encore une autre audience pour espérer voir les débats s'ouvrir.