Les faits se sont déroulés ce matin à Melong, dans la région de l'Ouest du Cameroun. Une mère, sa fille et leur chauffeur se sont rendus à Bafoussam pour que l'enfant reçoive des soins médicaux urgents. Ils ont été arrêtés par un radar pour excès de vitesse et ont été conduits à la Brigade de Gendarmerie de Melong.

Malgré l'état critique de l'enfant, les gendarmes ont refusé de donner une amende et ont décidé de garder la mère et la fille sur place. Le commandant de brigade était absent lors de l'incident.

Cet événement met en lumière les difficultés rencontrées par les individus qui nécessitent des soins médicaux urgents au Cameroun, en particulier lorsqu'ils sont arrêtés par les forces de l'ordre pour des infractions de circulation. La mère et la fille ont été laissées à la merci des gendarmes malgré l'état critique de l'enfant, ce qui soulève des préoccupations quant à la disponibilité des ressources médicales et à la réponse des forces de l'ordre dans de telles situations.