Govt signs pact with Dubai-based firm for energy project