Alleged killer returns to bloody crime scene