Linguistic apartheid and the quest for freedom and identity in Cameroon