Buteur, Loe relance Osasuna